Residents of Woodlake in Tulare County, traumatized by the devastation of last year’s floods, watched in fear last week as storms dumped water on their town, flooding streets. When his street flooded last week, Joshua Diaz got word while he was at work teaching at Porterville High School. He rushed home to blockade his house…